بازگشت
تحليل لوس آنجلس تايمز از: سايه عراق بر مسئله هسته اي ايران
ارسالي منصور درويش ارسالي منصور درويش

درگيري هاي ديپلماتيک سه سال قبل بر سر هجوم نظامي امريکا به عراق بر موضوع ارجاع پرونده هسته اي ايران به شوراي امنيت سازمان ملل و مهار تلاش هاي هسته اي اين کشور سايه افکنده است.

 

بسياري در واشنگتن معتقدند همان دو سال قبل که فعاليت هاي پنهان غني سازي ايران توسط جامعه بين الملل آشکار شد، پرونده ايران مي بايست به شوراي امنيت ارجاع داده مي شد. اما در آن زمان مشکل اين بود که دولت بوش نمي توانست شک و ترديدهاي جامعه بين الملل را در خصوص جنگ عراق برطرف کند. اين در حالي است که سرانجام روز شنبه شوراي حکام آژانس اتمي در مورد ارجاع پرونده ايران به شوراي امنيت رأي گيرد و امريکا توانست يک پيروزي کسب کند.

 

مارک برزينسکي عضو اسبق شوراي امنيت ملي و مشاور رئيس جمهور کلينتون مي گويد: "اگر امريکا قبل از اينکه وارد جنگ عراق شود، نظرات جامعه بين الملل را ناديده نمي گرفت، اکنون در موضع محکم تري قرار داشت و بهتر مي توانست از ضرورت اقدام جامعه بين الملل عليه ايران حمايت کند. ما اکنون آنچه را که کاشتيم، برداشت مي کنيم."

 

واين وايت مقام ارشد و اسبق دايره تحقيقات و اطلاعات وزارت خارجه امريکا مي گويد: "شما مي توانيد بفهميد چرا اين نگراني ها وجود دارند. بسياري از کشورها هنوز هم برخي از اظهارات امريکا را زياده روي و همانند سخنان ايراد شده اين کشور قبل از هجوم نظامي به عراق مي دانند."

 

يکي از ديپلمات هاي غربي مي گويد: "براي اينکه در مقابله با چالشي که ايران پيش روي ما قرار داده است، موفق شويم، بايد با اروپاييان و ساير کشورها همکاري کنيم. هر چه بيشتر با يکديگر اتحاد داشته باشيم، شانس موفقيت مان بيشتر مي شود و بهتر مي توانيم ايران را مجاب کنيم از ادامه راه خود صرف نظر کند."

 

جرج پرکوويچ معاون جرج بوش در امر مطالعات صلح بين المللي موسسه کارنگي مي گويد: "از مسأله عراق مي توان فهميد که امريکا به تنهايي نمي تواند مشکل ايران را حل کند."

 

امريکا براي مقابله با ايران چاره اي نداشت جزء اينکه به سه کشور اتحاديه اروپا، انگليس، فرانسه و آلمان، اجازه دهد با ايران مذاکره کنند. اما حاصل به بن بست رسيدن مذاکرات ايران و اروپا، اتحاد امريکا و متحدان اروپايي اش بود که در نهايت توانستند سياست يکپارچه اي را در مورد ايران اتخاذ کنند، امري که در مورد عراق هرگز اتفاق نيفتاد.

 

امريکا در مورد روسيه و چين نيز صبر پيشه کرد و به آنها اجازه داد، راه حل هاي مسأله هسته اي ايران را بررسي کنند. اين امر در نهايت به توافق آنها در خصوص ارجاع پرونده هسته اي ايران به شوراي امنيت و رفع شکاف موجود ميان پنج عضو دائمي اين شوراي منتهي شد.

 

نماينده ايران در آژانس بين المللي انرژي اتمي روز شنبه در مورد ارجاع پرونده ايران به شوراي امنيت گفت: "اين امر صرفاً زمينه را براي اقدام توجيه نشده نظامي مهيا خواهد کرد."

 

منبع: لوس آنجلس تايمز، 5 ژانويه

 

منبع انلاين

 


February 12th, 2006


  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.
 
بازگشت
مسایل بین المللی