بازگشت
خاکستر جان ! سوژه ها بهترین اند , اما ...
الف - محشور الف - محشور

دسترسی  گسترده ی انسان سده ی بیست و یکم به کمپیوتر و مشتقات آن چون تار نما های انتر نتی  و مانند آنها  این امکان را میسر ساخته است که نه تنها همه ی بشریت در تماس و روابط تنگا تنگ قرار گیرد بلکه این پدیده ی بیمانند امکانات تبارز استعداد ها وبدسترس علاقمندان  قرار گرفتن بسیار زود فراورده های این استعداد ها را نیز فراهم نموده است . انسان های خامه پرداز سده ی بیست و یک بویژه جوانان خامه پرداز، اینک از چنان امکا نات گسترده ی برخودار هستند که در مخیله ی نسل پار هم نمیگذ شت .

                                     

                                          هر گاه درین گستره  تنها به تار نماهای وطنی بپردازیم سوگمندانه که  کار های مر غوب و ماندگار بسیار اندک در آنها سراغ شده میتواند ، خامه زنان هم میهن ما بویژه  جوانان خامه پرداز ما  با وجود آنکه سال های زیادیرا دور از میهن ودر کشور های پیشرفته بسر برده اند هنوز هم زیر تاثیر همان سنت های دست وپا گیر جوامع پس مانده منجمله افغانستان قرار دارند . جمهور آنها  یا دنبال کار ها و سوژه های میان تهی که هیچگاهی به درد ی از هزاران درد وطن و مردم نمیخورند ، هستند وگر گاه گاهی  به  هدف آفریدن یک اثرماندگار،   به  سوژه ی  در خور توجه میپردازند ، چون بدون ممارست و زحمت کشی لازم برای  فراگیری دانش لازم برای هست آن اثر ، دست بکار میشوند نتیجه ی دلخوا بدست آورده نمیتوانند .

            در زمره ی خامه ها ییکه مبتکرانه سوژه های نو و ناب را انتخاب و پیشکش میکند ، یکی هم جناب داکتر - خا کستر است که آفریده های شان زیب تار نما های افغانی میباشد . من آفریده های این خامه را همیشه بخاطر گزینش سوژه های ابتکاری آن ،  تا پایان میخوانم  لذا این خامه را  مانند همیشه روان میخواهم .  بدون آنکه هدف سویی در میان باشد بمثابه یکدوست که آرزومند کارایی هرچه بیشتر خامه ی شان هستم (( من جناب شانرا از نزدیک ندیده و نمیشناسم ))مواردی چندی را به جناب خاکستر ، آهنگ پیشکش نمودن دارم .

          نخست آنکه در پهلوی جملات و واژه های ابتکاری  ، جملات وواژه های پیچیده و ((من خود درآوردی )) ,

 پیچیده نگاری و مراعات نکردن اصول و فن تنقیط در تمام پرداخت های تان وجود دارد  ولی در پرداخت پسین تان زیر عنوان : ((در پی شناخت روز مره گی سیاسی نخبگان چپ افغانستان ))  ،مزید برین کاستی ها ، اشتباهات نوشتاری (املایی )  نیز بچشم میخورد که شمه ی از آنهارا درینجا میآوریم .  (( درین نوشته تنها آفریده های جناب خاکستر از نگاه شکل ارزیابی شده است . من سوگمندانه که با محتوای برخی نوشته هایشان نیز موافق نیستم اگر عمر باقی بود در فرصت لازم به آن  نیز خواهم پرداخت )) .

در آغاز (( یکروزه ی )) بایای ارتباطی نوشته شده که درست است ولی اند کی پس ((جمله )) بدون یا نگاشته شده که  درست نیست . جمله ی ((تعین مصداق نیز است ))در پهلوی آنکه مفهومش روشن نیست باید  تعیین با دو یا نگاشته شود . 

بکاربردن ((یابیده ، یابیده گی )) در پهلوی آنکه  ، هرچه فرهنگ هارا کافتم آنرا  نیافتم,  نا مانوس هم  است و  آنقدر زیاد بکار رفته ،  که دلگیر کننده شده است .  جناب خاکستر  (( زندگی)) را بدون ((ه )) ولی واژه ی  من خود درآوردگی ((یابیده گی )) را با حرف مذکور نگاشته اند که پیروی از دو شیوه را در یک مورد نمیانگرست . باز هم هرچه کافتم واژه ی (( کاریزما ))را نیافتم من تنها کاریز را به معنای (( آبجاری در زیر زمین)) که آنرا قنات نیز گویند ، میدانم . 

       بنظر من  واژه ها و جملات  نامانوس و ((من خود درآوردی  )) دیگر نیز درین نوشته فراوان پیدا میشود ، که بهمین هاییکه در بالا اشاره شد (( مشت نمونه ی خروار)) گفته بسنده میکنیم . واما عریضه ی اصلی من ، نمایاندن  اشتباهات نوشتاریست که بهیچ صورت خامه پردازان مطرحی  همانند جناب خاکستر نباید  همچو اشتباهاتی  را مرتکب شوند .

       در بند چارم آمده است :   ((همسویی با جوانتر هارا ترجیع به انزوا داده است )) درین جمله اگر منظور مرجح دانستن باشد که باید  ((ترجیح  )) نوشته میشد ، وگر منظور مراجعه باشد ،نادرست است .

       در بند پنجم  آمد ه است : ((به ستایشگر و سازمانده بی بدیل امورات حزبی در شهر کابل ... ))  بکار بردن جمع الجمع ( امر مفرد و امور جمع آنست ) از خامه پردازی چون داکتر خاکستر را میتوان بی توجهی بحساب آورد در غیر آن این اشتباه را خامه پردازان مبتدی مرتکب میشوند .    

         در چار سطر کم از پایان شماره پنجم آمده است  :  ((  اصطلاعا  فقدان ایدیا لو ژی  نام گرفت  )) .  باید گفت که اصطلاح  به (( ح )) نگاشته میشود نه به (( ع )) دو دیگر اینکه بخاطر تازی زدایی از زبان فارسی دری باید واژه های همانند را در زبان خودی جستجو کرد .

         جناب خاکستر در آغاز تذکر میدهند که این نوشته برای چند سویه اندیشان  و جوانان مبتدی ترتیب گردیده است ،ولی  جملاتی چون ،، بعدی نا پیدا ،،  ؛؛ سوسیالیست باور ؛؛ و ... درین نوشته فراوان بکار گرفته شده است . که مفهوم آنهارا تازه کاران و جوانان چه که کهنه کاران و به سن رسیدگان بسختی میدانند .

   در فرجام با صمیمیت و صداقت تذکر میدهم که این ارزیابی گونه را تنها و تنها بهدف جلب توجه خامه پرداز یکه به باور من آینده ی تابناکی پیشرو دارد ، رقم زده ام . تا باشد که آفریده های شانرا در آینده با دقت و توجه بیشتر رقم زنند ، زیرا  تراوش های خامه ی  شان مورد  توجه و دقت زیاد اهل نظر است . به امید و انتظار آفریده های ناب و نغز جناب خاکستر در آینده .


January 9th, 2011


  برداشت و بازنویسی درونمایه این تارنما در جاهای دیگر آزاد است. خواهشمندم، خاستگاه را یادآوری نمایید.
 
بازگشت
شعر،ادب و عرفان